Les pissous monotones des violons de l’automne
6 Septembre 2005 , Rédigé par Martin-Lothar Publié dans #Le Dico
Aujourd’hui, je vous cause de l’expression commune :
Pisser dans un violon
(Faire des choses
inutiles, qui ne servent ou ne riment à rien)
Dire à certains d’arrêter enfin d’être cons,
C’est vraiment pisser dans un violon.
Nom de nom.
Note du loup : On ne sait pas d’où vient cette expression des plus expressives. C’est vrai que pisser dans un violon ne rime pas à
grande chose, même quand on est un compositeur contemporain. On imagine le bruit que ça peut faire et le trouver musical relèverait de la psychiatrie ou de la fumerie de
pétard.
Personnellement, si l’idée d’une telle action m’amuse quelque part, je n’oserai jamais faire pipi sur un instrument
de musique quel qu’il soit : j’aime trop la musique et admire trop ses instruments qui sont souvent très beaux (et très chers)
J’aime aussi l’expression équivalente « peigner la girafe » dont je trouve l’action délirante à souhait.
Certains d’ailleurs disent « peindre la girafe » ce qui est fendant aussi.
Partant, on pourrait mélanger les choses et l’expression « pisser sur une girafe » pourrait avoir de l’avenir.
« Peigner un violon » pourrait perdre de son sens dans la mesure où l’on risque quand même ce faisant de sortir quelques notes
intéressantes.
« Chier dans une contrebasse » ou « cracher dans un violoncelle » ne sont pas mal non
plus.
Je propose aussi : « souffler dans une bétonneuse » et « sodomiser un coffre-fort »
J’écarte « sodomiser la girafe » car il faut vraiment avoir l’emploi d’un escabeau et cela peut être dangereux, ce qui fait perdre encore le sens
premier.
Je vous propose d’inventer des expressions équivalentes et de les mettre dans vos commentaires, mais je pense qu’ «
écrire pfff dans un commentaire » c’est vraiment pisser dans un violon.
Fin de loup
Newsletter
Abonnez-vous pour être averti des nouveaux articles publiés.
Pages
Catégories
- 676 Angoisses
- 366 Quantiques du loup
- 307 Divers et d'autres saisons
- 243 Lagans
- 235 Runes
- 192 Bloguerie
- 116 Nature & sciences
- 104 Loups et loups-garous
- 100 Le Dico
- 97 Le manuel de survie
- 82 iCuls & haïkus
- 70 Histoires d'Histoire
- 63 Bestiaire
- 54 Quantisme
- 19 Bach & fils
- 19 Lieux
- 14 Boire & manger
- 13 Dürer
- 13 Épitaphes
- 12 Contes du Labyrinthe
- 11 Nuages
- 9 Europe
- 8 Cioran
- 8 Rabelais
- 7 François Villon
- 7 L'Omekilekon
- 7 Piero di Cosimo
- 7 Spectres
- 6 David
- 6 Jules Verne
- 6 Le Lorrain
- 5 Van Gogh
- 4 Bosch
- 4 Lichtenberg
- 4 Martiens
- 4 Stephen King
- 3 Alexandre Vialatte
- 3 Arthur Rimbaud
- 3 Giono
- 3 Mythologie
- 3 Saint-Exupéry
- 2 Albert Camus
- 2 Baudelaire
- 2 Bonaparte
- 2 Cormac McCarthy
- 2 Courbet
- 2 Descartes
- 2 Friedrich
- 2 Graffitis
- 2 Hugo (Victor)
Archives
Liens