quantiques du loup
Le mois de mon moi neuf
Classé dans la série : « Haïkus et iculs » Novembre le onzième mois est un vieux neuf, Où mon double enfin sort de son œuf : Un moi neuf ? Fin de loup
Con gelé
Classé dans la série : « Haïkus et iculs » Mon chauffe-eau est bien vieux et vraiment très malade Je dois me laver à l’eau froide : Rigolade ! Fin de loup
Dodo d’automne
Classé dans la série : « Haïkus et iculs » Pourquoi tout le monde fait La sieste ? Lune d’automne (Matsuyana Teitoku, 1570-1653) Fin de loup
Faune maladroite
La mort m’étant impossible à vivre, voici la stèle de tous les possibles ; ma trace sur une pierre d’éternité. Il en va de ma survie : L’hiver, la faune est maladroite. … Les générations singent l’homme Que le tigre broie gauchement ; Dans la crayère,...
La plaine de banlieue
Au-dessus des enfants dans la plaine Coupant de l’herbe, passe Un être gigantesque (Takama Kyoshi (1874-1959) Fin de loup
Poser un cul ?
Classé dans la série : « Haïkus et iculs » Le loup a bien envie de faire une pause, Car la vie n’est pas toujours rose : Il en cause. Fin de loup
El glinche d’ech wèpe (Traduction)
Classé dans la série : « Haïkus et iculs » Comme promis je vous livre la traduction de l’icul en Picard d’Amiens du 27 octobre dernier.Je vous le rappelle à toutes fins utiles : El glinche d’ech wèpe Granmint gins vont raviser em gazète bèle Aveuc ech...
Les tortues de Myrtille
Classé dans la série : « Haïkus et iculs » Myrtille fait pousser des tonnes de laitues Pour nourrir quelque six tortues : Ça me tue ! Note du loup : La tortue est pour moi un des animaux les plus sympa de la création. Sympa aussi, comme Myrtille Melba...
Et ta sœur, mon frère ?
Classé dans la série : « Haïkus et iculs » Pauvre gosse des rues, aux larmes amères, Toi qui ne sais plus qui est ta mère, Et ton père ? Fin de loup
El glinche d’ech wèpe
Classé dans la série : « Haïkus et iculs » Granmint gins vont raviser em gazète bèle Aveuc ech tracheux d'l’arnitoèle : Eds seutrèles ! Note d’ech leu : Tiens, un icul (itchu) en Picard (d’Amiens) ! Vous pouvez me proposer une traduction par commentaire....