Il faut que je m’en aille…

17 Juin 2007 , Rédigé par Martin-Lothar Publié dans #Quantiques du loup

Le temps est loin de nos vingt ans
Des coups de poings, des coups de sang,
Mais qu'à cela ne tienne, c’est pas fini
On peut chanter quand le verre est bien rempli.
Buvons encore une dernière fois
A l’amitié, l’amour, la joie.
On a fêté nos retrouvailles ;
Ça me fait de la peine, mais il faut que je m’en aille.
…

Note : Je vais sans doute trahir mon âge en disant que cette chanson « Il faut que je m’en aille » de Graeme Allwright (né en 1926) a bercé mon adolescence.
Elle est un peu niaise sans doute, mais elle résonne sans cesse au fond de moi.
Quand, c’est parti, ça revient toujours…
Graeme Allwright est un chanteur français né en Nouvelle-Zélande.
Il a adapté et chanté les « protest songs » des années 60 et 70 dont certaines de Bob Dylan.
Il a adapté et chanté aussi et surtout, avec talent, des chansons de Leonard Cohen.
Il a fait un superbe album de chansons traduites en Anglais de Georges Brassens. (Les amateurs comme moi ont apprécié, croyez-moi)

Graeme Allwright est promu loup-garou de première classe dans l’Ordre du Loup-Garou.
Car tel est mon bon plaisir.
Ah mais !
Ceci étant, je ne m’en vais pas hein !
A demain !

Fin de loup