Le crache-thune est pour moi et certains autres, un distributeur de billets ou de monnaie.
Je tiens ce néologisme d’un loupiot de ma meute et ma foi, je l’ai adopté (le mot, pas le loupiot, hein !)

Bon, vous ne trouverez jamais ce terme dans les conditions générales des services que votre banquier peut vous fournir éventuellement.
Parce que les banquiers français qu’ils soient privés ou publics (Si vous y voyez une quelconque différence d’ailleurs – C’est comme la télé ou la radio - MDR !) se doivent de respecter toutes les institutions franchouillardes dont, notamment la sacro-sainte Langue de chez France qui ne peut survivre – paraît-il - que de décrets bien légaux de chez Colbert & Jacobin SA.
Comme l’Histoire et la mémoire des Autres d’ailleurs… (Je me comprends et me contiens hein !)

Ce mot est composé d’une déclinaison du verbe « cracher » et du substantif « thune »
Le mot « cracher » viendrait du Latin « craccare » dérivé d’une onomatopée romane et germanique « krakk » qui grosso de chez Modo signifiait « produire, émettre, expulser »
Bon, malheureusement, les crache-thunes ne sont jamais pulmonaires ni nauséeux.

L’étymologie du mot « thune » est plus discutée.
Certes dans tous les cas, c’est de l’argot - fort ancien, mais qui dans une version viendrait de « Thunes ou Tunis » qui était le surnom du « roi des gueux » en sa cour des miracles.
Dans une autre explication (par forcément divergente) le mot « thune ou tune » aurait pour origine le mot gallo-romain « *tutina » dérivé de « tutari » (protéger, se protéger d’un besoin quelconque) et qui en fin de compte (si j’ose dire) signifie « aumône »

Bon sinon, le crache-thune est une de ces machines du diable qui me stresseront toujours : Ma CB va t-elle revenir ? Le code que j’ai tapé est-il le bon ? Mon compte est-il « humide » de bon liquide chèrement gagner à la sueur froide de mon front bouillonnant ? Les billets vont-ils enfin sortir ?
Est-ce que je demande un reçu (ou pas) ?

Cette note a une suite, mais classée dans une autre catégorie de ce blogue et qui sera publiée demain.

Fin de loup